-
1 судно водоизмещающего типа
Русско-английский морской словарь > судно водоизмещающего типа
-
2 расходомер объемного типа
[lang name="Russian"]переменная типа "смещение" — displacement variable
Русско-английский научный словарь > расходомер объемного типа
-
3 судно водоизмещающего типа
переменная типа "смещение" — displacement variable
Русско-английский военно-политический словарь > судно водоизмещающего типа
-
4 корабль водоизмещающего типа
Русско-английский военно-политический словарь > корабль водоизмещающего типа
-
5 судно водоизмещающего типа
1) Naval: displacement craft, displacement-type craft2) Military: water displacing craft3) Engineering: displacement vessel, displacement-type vesselУниверсальный русско-английский словарь > судно водоизмещающего типа
-
6 маркерное судно
Русско-английский военно-политический словарь > маркерное судно
-
7 портовое судно
Русско-английский военно-политический словарь > портовое судно
-
8 водоизмещение порожнего судна
Русско-английский военно-политический словарь > водоизмещение порожнего судна
-
9 судно неводоизмещающего типа
General subject: non-displacement craftУниверсальный русско-английский словарь > судно неводоизмещающего типа
-
10 водоизмещение
1) General subject: displacement, tonnage, deadweight2) Naval: capacity of craft, draught, full load weight, tonnage (gross, net), DW3) Military: draft4) Forestry: displacement (судна)5) Oil: displacement (ship)6) Astronautics: water vapor and carbon dioxide management system water volume7) Business: displacement tonnage8) Oil&Gas technology DWT10) oil&gas: displacement (mt) (мт) -
11 корабль с динамическим принципом поддержания
Универсальный русско-английский словарь > корабль с динамическим принципом поддержания
-
12 судно
1. с. мор.boat, ship, vessel, craftвоенное судно уст. — man-of-war (pl. men-), warship
грузовое судно — freight ship / boat
китобойное судно — whale-boat, whaleship, whaler
судно на воздушной подушке — hovercraft; air-cushion vehicle амер.
судно водоизмещением в 2000 тонн — ship with a displacement of 2000 tons; 2000-tonner
морские, океанские суда — sea-going / ocean-going ships
2. с. (для больного)взойти на судно — go* on board ship
-
13 судно
I с. мор.vessel, craft; boat, shipгребно́е су́дно — rowing ['rəʊ-] boat
па́русное су́дно — sailing vessel
парово́е су́дно — steam vessel
вое́нное су́дно — warship; man-of-war (pl men-) уст.
грузово́е су́дно — freight ship / boat
госпита́льное су́дно — hospital ship
китобо́йное су́дно — whaling boat, whaleship, whaler
рыболо́вное су́дно — fishing boat
кабота́жное су́дно — coasting vessel
наливно́е су́дно — tanker
нефтеналивно́е су́дно — oil tanker
уче́бное су́дно — training ship
су́дно на подво́дных кры́льях — hydrofoil
су́дно на возду́шной поду́шке — hovercraft ['hɒ-]; air-cushion vehicle ['viːɪ-] амер.
су́дно водоизмеще́нием в 2000 тонн — ship with a displacement of 2,000 tons; 2,000-tonner
речны́е суда́ — river boats
морски́е [оке́анские] суда́ — seagoing [oceangoing] ships
II с.взойти́ на су́дно — go on board a ship
( для больного) bedpan
См. также в других словарях:
displacement waves — Waves produced by a larger vessel proceeding at a high rate of speed, often causing injury to smaller craft. 48 Am J1st Ship § 280 … Ballentine's law dictionary
Landing Craft Mechanized — Higgins LCM 3 at Battleship Cove … Wikipedia
Landing craft tank — The Landing Craft, Tank (Landing Craft Tank) was an amphibious assault ship for landing tanks on beachheads. The first examples appeared during the Second World War. They were used by the Royal Navy and U.S. Navy in World War II. The latter used… … Wikipedia
Mark 8 Landing Craft Tank — HMAV Abbeville beached in Village Bay, St Kilda, Scotland. Class overview Name: Ma … Wikipedia
Motor Landing Craft — Class overview Name: Motor Landing Craft Builders: J. Samuel White of Cowes Operators … Wikipedia
Landing Craft Infantry — The Landing craft, Infantry or LCI was a sea going amphibious assault ship of the Second World War for landing large number of infantry directly onto beaches. HistoryIn 1942 the British concluded that a larger landing craft was needed than their… … Wikipedia
Landing Craft Utility — The Landing Craft Utility (LCU) is a type of boat used by amphibious forces to transport equipment and troops to the shore. They are capable of transporting tracked or wheeled vehicles and troops from amphibious assault ships to beachheads or… … Wikipedia
Uisko class landing craft — Class overview Name: Uisko Preceded by: G class landing craft Succeeded by … Wikipedia
Tiger class fast attack craft — Not to be confused with Tiger class cruiser or Tiger class battlecruiser. Tiger class boat S54 Elster (P6154) Class overview Operators … Wikipedia
Doğan class fast attack craft — P 342 Tayfun Class overview Name: Doğan class Operators … Wikipedia
Jaguar class fast attack craft — The Type 140 Jaguar class fast attack craft is an evolution of the German torpedo boats (E boats) of World War II. The 20 boats that were build for the german Navy were in Service from 1959 to 1976. Then the Jaguar class boats were replaced in… … Wikipedia